Wat voorafging:
Waarom zou ik je vertrouwen? - Omdat we allemaal onze geheimen hebben.
Jij hebt er een in de laadruimte zitten.
Sommige mensen verdienen geen vergiffenis.
Kara wel.
Gordon weet als enige waar we zijn. Houd ons geheim en veilig van de buitenwereld.
Raina's gave laat haar dingen zien voordat ze gebeuren.
Vanaf nu worden alle beslissingen over jouw gave gemaakt door mij.
Wie heeft besloten dat jij bij alles het laatste woord hebt?
Coulson heeft een enorme hoeveelheid middelen over de wereld verplaatst.
Het enige verband is een codenaam: Theta Protocol.
Wil je me vertellen wat Theta Protocol is? - Nee.
Sam. - Billy.
American Flight 220 komt drie minuten te vroeg. - Begrepen.
Waarom die ragequit gister bij 'C.o.D.'?
Jij dan, met die spawnkills.
Het heet niet voor niets 'Black Ops'.
Ik hoorde je steeds zoutjes eten.
Hoe was uw vlucht? - Weer een stoel in het midden.
Maar ik ben dit niet vergeten. - Super. Dank u, meneer.
Ik hoop dat ze nooit failliet gaan. Simmons past zich goed aan bij HYDRA.
EEN JAAR GELEDEN
Ze is sterker dan ze eruitziet. Skye doet het goed in haar trainingen met May.
En Tripp doet mee, volledig. - En de nieuwe rekruten?
Billy zegt dat Hartley en Hunter al zijn bier opdrinken.
Niet verrassend om te horen.
Nog een update over agent Gonzales? - Helaas niet.
De kans is groot dat HYDRA hem heeft uitgeschakeld.
Blijf zoeken. - En Fitz, nog vooruitgang?
Een beetje.
Denkt May nog steeds dat u mensen rekruteert in London?
Klopt, daarom heb ik niet veel tijd hier. - Goed, als eerste, ik heb voor u...
Een sleutelkoord. Ja, graag. - Blauw en grijs. Subtiel, mannelijk...
past goed bij het nieuwe, driehoekige design.
Hoe noemen we dit? - Het Theta Protocol.
'Theta Protocol'. Ik wil dat je dat voor me opschrijft.
Ik moet zeggen, het geheim houden van iets zo groot als een Helicarrier is knap lastig.
VANDAAG DE DAG
De opruimdiensten in Sokovia draaien overuren.
Kaarten op tafel.
Het is duidelijk dat jij en Fury druk bezig zijn geweest.
Wat kan ik zeggen? Ik heb hart voor de zaak.
Na de val van S.H.I.E.L.D. vond Fury dat we een back-up nodig hadden, iets buiten de boeken om...
een 'breek glas in geval van nood'.
Lijkt erop dat je hem al kapot hebt gemaakt. - En de tegelijk de boel hebt gered.
Er is de afgelopen week veel gebeurd. Dat weet ik.
Toen ik hoorde dat dit schip een HYDRA-aanval overleefd had...
en die geheime lading nog aan boord had, dat je spionnen op mijn basis had geplaatst...
dat ik mijn eigen mensen niet veilig kon houden...
Ik had het gevoel dat ik als directeur had gefaald.
De waarheid is: dat klopt.
Een coup zet je aan het denken.
Ik wilde alles alleen doen. Dat was een vergissing.
Zelfs Fury had een Wereldraad die hem controleerde en adviseerde.
Wat is je voorstel?
Eén S.H.I.E.L.D, waar ik de directeur ben, en jullie mijn adviseurs.
Op deze manier hebben we een toffe ondergrondse basis en een boot.
Het is moeilijk om de man tegen te spreken...
die heeft voorkomen dat Ultron duizenden mensen zou vermoorden.
Maar er zijn nog genoeg gevechten die gewonnen moeten worden...
en één dichter bij huis die een Helicarrier niet kan oplossen.
Ze is daar elke dag.
Denk je dat ze blijft als hij wakker is?
Ze zegt dat ze hem naar huis wil brengen, wat dat ook mag betekenen.
Ze wil er niet veel over kwijt. Althans, niet tegen mij.
Je mag 't afdoen, agent Palamas.
Je hersensscans zien er redelijk normaal uit. - Wat betekent dat?
Je zal nog wat gaten in je geheugen hebben...
maar de gehele HYDRA-indoctrinatie is verdwenen.
Je geest is weer van jezelf. - Dank je, allebei.
Eerlijk gezegd, wetende dat Bakshi weg is heeft meer geholpen.
Jij weet net zo goed als mij wat voor een monster hij was.
Jij was toch undercover bij HYDRA met agent Morse?
Soort van. Ik wist op dat moment niet dat zij bij ons hoorde.
Ze had erg donker haar. Maar ze heeft wel mijn leven gered...
Het is goed. Ik ben er. Je bent veilig.
Als extraatje, je bent niet naakt met naalden in je huid.
Skye, waar zijn we?
Het is goed.
Je kan ze vertrouwen. Dit zijn m'n vrienden. Ze hebben geholpen je te redden.
Je had nooit voor me moeten komen. - Ik moest wel.
Jiaying stond het niet toe... - Daar is een reden voor.
Het enige wat ons die jaren veilig hield, was dat we een geheim waren.
Nu weet S.H.I.E.L.D. van ons bestaan af.
En ze zullen niet stoppen totdat ze Hiernamaals hebben gevonden.
Blauw licht, echt?
Morsend uit je zoon uit al zijn poriën.
Hij zal door de mist gaan, als hij de leeftijd heeft, Michael.
En hij zal prachtig zijn. - Dank je.
Je ziet er goed uit.
Je had gelijk. Het is een geschenk. Alles.
Ik moest het alleen omarmen...
mijn leven hier omarmen, mijn doel...
om mijn mensen te helpen. - Jouw visioen van de ondergang van Sokovia...
heeft je waarde bewezen, aan ons allemaal.
Heb je meer visioenen gehad? - Constant.
Ik heb er vrede mee. Minder gevoel van angst en pijn.
Maar soms is het...
lastig om te zien wat een visioen is, en wat een droom.
Misschien kan ik je helpen.
Gisteravond zag ik iets...
prachtig eigenaardigs. Het is moeilijk te omschrijven.
Het was een gigantische steen, maar niet een steen.
En toen plotseling was het net een oceaan.
Golfen die tegen de kust aanslagen. - Wacht even.
Deze steen, had die diepe groeven in zich?
Hoe wist je dat?
Dit kan het einde voor ons betekenen.
Ik begrijp het niet. Ben je dit eerder tegen gekomen?
Alleen van verhalen doorgegeven door onze voorouders.
Het is Kree. Gevaarlijk. Bedoelt om onze mensen te vernietigen.
Maar hebben zij ons niet gemaakt? - Ze vonden dat we een fout waren.
Denk je dat je hem kan lokaliseren, het bestaan ervan kan bevestigen?
Als het Kree is, dan kan ik naar een verbinding met tether zoeken.
Maar het brengt me alleen maar in de buurt.
Misschien kan ik helpen. Als ik de plek zie, dan weet ik het.
Het zal makkelijker zijn met z'n tweeën.
Ga. Vind het.
Dit is het.
Het is hier.
Komt iets je bekend voor? - Nee.
Ik herinner me een rode deur.
Ik dacht dat je blij zou zijn. Of op z'n minst tevreden.
De dingen gaan terug naar hoe ze waren. - Geloof je dat echt?
Of hoop je dat als jij Coulson vergeeft, Hunter dat ook bij jou doet?
Je zei dat Raina manipulatief is. Maar is ze ook gevaarlijk?
Ligt aan je definitie van 'gevaarlijk.'
Ze overtuigde Gordon en Skye om achter Lincoln aan te gaan...
terwijl ze wist dat het niet veilig was. - Daisy is sterk. Dat heeft ze van jou.
Maar als ze niet in orde is, zal ik persoonlijk haar kleine, corrupte rattenhart eruit rukken.
Of niet. Wat jij wil.
Wie was ze toen je haar voor het eerst ontmoette?
Ze had niets, geen familie, geen thuis, maar toch...
wist ze de caféhouder te overtuigen om haar ouwe gebakjes te geven.
En een kleermaker om haar restjes stof te geven, zodat ze haar jurken kon maken.
Vindingrijk. - Egoïstisch.
Al snel eiste ze de warme, verse gebakjes, niet die muffe.
Als ze haar katoen willen geven, waarom dan geen zijde?
Ze wou altijd meer.
Wat zou ze nu willen hebben?
Ik benijd je omdat Jiaying je nodig heeft.
Jij brengt de mensen in en uit Hiernamaals.
Ik ben gewoon hinderlijk. - Dat is niet waar.
Jouw gave is ongelooflijk. Ik heb nog nooit zoiets gezien.
Maar ik ben niet gekozen.
Waarom brengt ze er maar zo weinig door de mist?
Stop.
Het is de teleporter. - Ze komen voor onze lading.
Ze weten dat we hier zijn. We moeten gaan.
Gordon, hier is het.
Wacht. Het is niet veilig.
We hadden het moeten vernietigen toen het kon. - Dat konden we niet riskeren.
Er waren te veel mogelijkheden. - Dus dit is buitenaards?
Gevonden bij een opgraving ongeveer 100 jaar geleden.
Z'n energie is zeer uniek.
En weet iemand van welke wereld het komt of wat het doet?
Dit nieuwe S.H.I.E.L.D.-vertrouwen werkt briljant.
Staat er iets over in Fury's toolbox? - Alleen dat HYDRA ernaar opzoek was.
Nog een partij die 'm wil hebben. - De vraag is, waarom?
Ik heb geen idee. Serieus. Ik en Lincoln hebben er nooit iets over gehoord.
En jij gelooft hem? - Waarom niet?
Je kent hem amper. - Ik weet genoeg.
Hij en Jiaying hebben me geholpen. Ze hebben me nooit wat aan willen doen.
Ze leerden me mijn krachten beheersen zodat ik mezelf geen pijn zou doen.
Dit zijn goeie mensen, Coulson.
Zijn ze dat? Mensen, bedoel ik.
Ik weet dat je je verbonden voelt met ze, maar je wilt ons niets over ze vertellen...
je bent erg teruggetrokken... - Ik heb voor Lincoln gezorgd.
Hoe moeten we ze noemen?
Inhumans.
Onze voorouders noemde zichzelf Inhumans, en we willen gewoon met rust worden gelaten.
"We"?
Als ze alleen gelaten willen worden, waarom infiltreren ze dan een militair vaartuig?
Jullie denken dat het een wapen is.
Het is nu in het bezit van S.H.I.E.L.D. Misschien maakt dat ze bang.
Wij zijn niet de vijand. - Deze man teleporteerde aan boord.
Hij is duidelijk gevaarlijk. - Dat kan ik ook over jou zeggen.
Ik weet wat er met dat meisje in Bahrein is gebeurd.
Jiaying vertelde me het hele verhaal.
Wist je dat ze Inhuman was?
Dat waren ze beiden.
Dus jij moet al helemaal begrijpen waarom ze hun locatie geheim willen houden.
En waar ze zo bang voor zijn.
De laadruimte is beveiligd.
Maar met zo'n teleporter weet je het maar nooit.
We hoeven niet meer te wachten tot de Inhumans hierheen komen.
HYDRA kon toch de teleporter volgen?
Ik heb dat apparaat na kunnen bouwen dankzij deze scan van Deathlok's oog.
Wat betekent dit? - Toen hij teleporteerde...
Konden we z'n afdruk volgen.
Weet je waar ze zijn? - Ja.
Laten we onze nieuwe vrienden maar een bezoekje gaan brengen.
Wat is ons aanvalsplan? - Wie zei iets over aanvallen?
Ze vormen een bedreiging. - Dat weten we niet.
We weten niets over ze.
Behalve dat ze onze basis en vliegdekschip hebben gevonden.
Ze kunnen zo teleporteren en een bom achterlaten.
We weten waar Skye toe in staat is. Lincoln kan ons hele systeem kortsluiten.
We moeten nu echt geen oorlog gaan beginnen.
Er is er net een geëindigd.
We moeten actie ondernemen.
Daarom stel ik een gesprek met hun leider, Jiaying, voor.
Een feit-zoek-missie. - Daar moeten ze eerst mee akkoord gaan.
Skye kan als afgevaardigde dienen. Ze is een S.H.I.E.L.D.-agent.
Is dat nog steeds zo? - Natuurlijk.
We moeten nu uitzoeken wat Skye's positie is.
Dus ze hebben het wel? - Diep in hun schip.
Achter slot en grendel. - Voorlopig.
Iemand weet iets wat wij niet weten.
Jiaying, dit gaat hem niet aan. - Juist wel.
Onze dochter is waarschijnlijk nog bij S.H.I.E.L.D.
Of ben je vergeten dat je haar op hun stoep zette?
Cal, houd je hoofd erbij.
Stop met acteren.
Deze act is zo doorzichtig.
Nu ga je jouw mensen helpen beschermen met je visioenen?
Hoe weten we dat je dit niet allemaal verzint? - Alles wat ze zag is uitgekomen.
Door deze gave die ze heeft...
...stuurt ze jullie.
Wat denk je dat ik probeer te doen? - Chaos creëren?
Waarom zou ik dat doen? - Je geniet ervan.
Kappen nou. - Cal, alsjeblieft.
Wat ga je doen, Cal?
Zonder dat middeltje van je ben je niets.
Wat zit er eigenlijk in die buisjes? Spiermelk?
Genoeg.
S.H.I.E.L.D. wil ons juist bang en gebroken hebben.
Maar we zijn allemaal verbonden.
Door een duizenden jaren oude geschiedenis. Dat pakken ze niet van ons af.
Je kunt er niet heen.
Geheimhouding waarderen ze het meest. - We kunnen ze niet negeren.
Ze negeren ons ook niet. - Alsjeblieft...
Op z'n minst moeten we weten met hoeveel ze zijn.
Hun gaves vaststellen, ze op de Index plaatsen.
Dat weet je, je bent een S.H.I.E.L.D.-agent.
Ik weet niet meer wat ik ben.
Laat Lincoln en ik eerst gaan. Ze maken zich vast zorgen om ons.
Ik zal Jiaying vertellen dat je komt en dat je alleen maar wilt helpen.
Ze zal luisteren. - Hoe weet je dat zo zeker?
Ze is mijn moeder.
Sluiten we haar op?
Vind je het erg? - Ze was een van ons.
Grant Ward ook.
Als ze jouw gezicht kiest, dan praten we verder.
Dat moet je niet doen zonder een spotter.
Mijn spotter is altijd laat. - Ik moest mijn speech oefenen.
Je kunt me niet ompraten, Barbara.
CRISIS VERMEDEN IN SOKOVIA
Soms zorgt anarchie juist voor orde.
Mijn favoriete idealist.
Hunter al gesproken?
Hij kijkt me nog steeds niet aan.
Drie dagen daarna wil hij wel praten.
Jullie zijn een zooitje.
Zegt de man die een vernauwingsgreep bij hem deed.
Toch heeft hij het jou al snel vergeven.
Hij gebruikt mij om jou te irriteren. Dat weet je toch?
Hunters emoties zijn altijd zo duidelijk.
Ik weet niet hoe ik dat moet doen.
Misschien is er iets mis met me.
Ik ben aan de beurt.
Ik mis mijn vliegtuig. - Ik ook.
Maar als je erover nadenkt...
gebeurde er vooral nare dingen aan boord.
Ik heb Skye gesproken.
Die Jiaying waar ze steeds over praat...
is haar moeder.
Ik had op z'n minst een opgetrokken wenkbrauw verwacht.
Ik vertel het de Raad. - May...
Dit leek me een goed moment om uitgebreid mijn excuses aan te bieden.
Zoals beloofd. - Niet nodig.
Fury en ik vonden... - We zijn elkaar niets verschuldigd.
Dat is niet waar.
Als dit gaat over wat Skye zei...
Dat gaat het niet.
Het boeit me niet wat er in Bahrein gebeurde. - Wel. Anders zou je het niet noemen.
Dat meisje stierf niet door het kruisvuur.
Het was haar of iedereen om ons heen, en ik maakte een beslissing.
Ik heb het alleen Andrew verteld.
Toen waren onze grenzen duidelijk.
Ik was met hem getrouwd, en ik werkte met jou.
Toen jij in die muur begon te kerven...
moest ik je in de gaten houden en je neerschieten als je de controle verloor.
Ik zou je niet hebben neergeschoten, maar ik had je tegen moeten houden.
Ik verloor de controle niet.
Skye is het levende bewijs dat dat wel gebeurde.
Ben je klaar met het indexeren van Lincoln? - Ja.
Ik ging eigenlijk...
Ik dacht dat je dit wel leuk zou vinden.
Gered uit de bus.
Misschien wilde je dit wel...
Maargoed, alsjeblieft.
Dank je.
Ja, ze schudt.
Maar jij doet niets.
Daarom is het grappig.
Tijd om te gaan.
Hoe ging het? - Het indexeren?
Ze vroegen alleen een heleboel vragen.
Mijn bloed hebben jullie vast al afgetapt toen ik bewusteloos was, toch?
Dat is het protocol. - HYDRA zei hetzelfde.
Je hebt veel meegemaakt, maar je kunt ons vertrouwen.
Let maar op.
Dus hoe werkt dit?
Klak je je hielen tegen elkaar en fluister je 'Oost west, thuis best'?
Zo ongeveer. Gordon heeft het uitgelegd.
Hij kan ons voelen.
Door iets genaamd kwantumcorrelatie, en...
Ja, hij kan ons vinden.
Als we maar bij jullie uit de buurt zijn.
Oké. Tot morgen.
Gordon.
Gelukkig.
Ik had nog een visioen. S.H.I.E.L.D. komt eraan.
Hier? Wat bedoel je?
Ik zag Quinjets die op ons vuren. Hiernamaals stond in brand.
We moeten Jiaying waarschuwen. - Nee. Zo begint het.
Ze mag niet met ze praten. Jiaying mag niet met S.H.I.E.L.D. praten.
Wie dan wel?
Nou, misschien ik wel.
Hoe gaat het? - We pakken nu alles in.
Moeten we ons zorgen maken?
Natuurlijk niet. Dit is uit voorzorg.
Gaat het?
Wat is er gebeurd? - Veel. Maar het gaat wel.
Een S.H.I.E.L.D.-dokter heeft hem opgelapt.
S.H.I.E.L.D?
We moeten praten.
Ga naar de herstelruimte. Laat een van ons naar je kijken.
Kom. Vertel me alles.
Je begon het hier net leuk te vinden.
We hoeven niet weg. Ook niet van S.H.I.E.L.D. Er hoeft niets te veranderen.
Soms vergeet ik hoe jong je nog bent.
Praat gewoon met hem.
Coulson is een goed mens.
Hij is de enige die ooit geprobeerd heeft voor me te zorgen.
Tot nu was hij mijn familie.
Alsjeblieft, mama.
Agent Weaver, jij zit met mij op Qj36.
We landen op een flinke afstand van hun gebouwen.
Ik ga als eerst. Alleen en onbewapend.
Jij moet niet degene zijn die gaat.
Wil je dat toelichten? - Je staat er te dichtbij.
Skye is als een dochter voor je, en haar moeder is de leider van deze mensen.
Met die band probeer ik ons hier veilig doorheen te loodsen.
Dit is een van de grootste bedreigingen voor S.H.I.E.L.D. ooit.
Een heel ras van mensen met gaven.
En je hebt meerdere malen bewezen...
dat je niet objectief bent als het om Skye gaat.
Dat is je mening, geen feit. - Wil je praten over feiten?
Ultron is ontstaan doordat mensen te dicht bij Tony Stark stonden.
Verblind door z'n charmes vertrouwden ze hem.
Het kwam niet eens in ze op om naar z'n werk te kijken.
De Avengers lieten één iemand doen wat hij maar wilde...
en de wereld ging er bijna aan ten onder.
We zijn S.H.I.E.L.D. We zijn beter dan dat.
Of dat horen we tenminste te zijn.
May?
Jij bent akelig stil.
Gonzales moet gaan.
Oké dan. Ik vroeg om jullie advies. Het zou dom zijn om er niets mee te doen.
Als directeur begeleid ik de missie hiervandaan. Gonzales en Weaver, jullie zitten in Qj36.
Heb je echt geen hulp nodig bij het indexeren? - Wil je dat wel?
Je stierf de vorige keer bijna.
De vorige keer was het HYDRA en Ward. En dat ging ook grotendeels goed.
Je moet je niet slecht voelen over Ward.
Ik wilde hem...
...ook vermoorden. Maar ik kon het niet.
Dat betekent dat we beter dan hem zijn.
Ik heb geprobeerd hem te vermoorden, en ik baal ervan dat het me niet is gelukt.
Het volgende vreselijke wat hij doet is mijn schuld.
Bobbi, van Coulson moeten we wat verkenning doen.
De coördinaten staan al ingesteld.
Mack.
Hoor jij niet bij Gonzales en Weaver te zijn?
Ik heb nog nooit onenigheid met u gehad, sir.
En dat gaat nu ook niet gebeuren. Ik vertrek.
Het feit dat Theta Protocol een Helicarrier bleek te zijn, verandert niets voor mij.
Fury bracht je terug vanuit de dood, en gebruikte daar buitenaards bloed voor.
We kunnen je niet kwalijk nemen wat er met je gebeurd is, maar...
je bent ook niet te vertrouwen. - Ik heb volledige controle over mijn acties.
Ik had zelf gedoe met iets buitenaards.
Je moet niet kloten met dingen die je niet begrijpt.
Maar het lijkt alsof u dat niet weet.
Ik zal je overplaatsen naar de carrier, onder Gonzales.
Nee.
Hoe graag ik u ook mag en respecteer...
als u directeur bent van S.H.I.E.L.D, doe ik niet meer mee.
Ik ga naar de carrier, maar...
dat is om mijn spullen te pakken.
Hoelang heb je bij S.H.I.E.L.D. gezeten, 13 jaar?
Ik vind het jammer dat je weggaat.
Oké, laten we op gaan stijgen.
S.H.I.E.L.D.? Nee.
Ze mogen hier niet komen. Je mag het niet toestaan.
Ik heb geen keus.
Het spijt me. Dat zag er erg oud uit. Was het oud?
Cal, jij hebt die mensen ontmoet. Zeg eerlijk... kunnen we ze vertrouwen?
Ik ken er slechts een paar. Ik vond ze allemaal niet aardig.
Phil Coulson is mijn minst favoriete, maar...
hij geeft wel om onze Daisy.
Ze vertelde me over iets genaamd 'de Index'.
De Index? Willen ze...?
Nee, ze zullen jullie brandmerken... jullie allemaal.
Jij hebt macht hier, veel.
Om wat te doen? Hen openlijk aan te vallen?
Hun vliegtuigen uit de lucht schieten? - Om mee te beginnen.
Dat zou onze dochter niet willen.
En mijn mensen zouden me nooit blindelings een oorlog in volgen.
Ik wel.
Zoveel mensen takelen af bij het ouder worden, maar jij...
jij bent nog net zo krachtig als op de dag dat ik je ontmoette.
Ik moet er nu voor jou uitzien als een oude man.
Nee, dit is hetzelfde gezicht waar ik verliefd op werd.
Ik ben degene die is veranderd.
We kunnen onze dochter niet weer aan deze mensen kwijtraken.
Ze zijn doodsbang voor ons, voor onze krachten.
Wat kan ik doen om hen ervan te overtuigen dat we geen kwaad willen?
Geef ze mij.
Ze denken dat ik een moordenaar ben, wat technisch gezien waar is.
Laat ze mij hebben.
S.H.I.E.L.D. vindt het heerlijk als ze iemand op kunnen sluiten.
Overal high fives. - Cal, ik kan niet...
Laat me mijn familie beschermen zoals me dat eerder niet lukte.
Alsjeblieft.
Mack heeft vandaag ontslag genomen.
Bedenk jij wel eens wie je zou zijn zonder S.H.I.E.L.D.?
Daar heb ik eigenlijk de laatste tijd heel veel over nagedacht.
Jij?
Hunter heeft me een keer gevraagd te vertrekken, om samen te zijn.
Dat was de enige keer dat ik er over nadacht ermee op te houden.
Je laat Kapitein Ahab daar echt naar binnen walsen voor een gezellig gesprek met de moeder van Skye?
Inderdaad, al is dat wel een vreemde omschrijving.
Wat als de Raad het wel fout heeft? Ik bedoel, Gonzales heeft nooit...
Het is niet de Raad tegen ons, Fitz. Niet meer.
En ze hebben gelijk.
Ik heb niet altijd de juiste beslissingen genomen, vooral als het gaat om Skye.
Als ik ze niet mijn volledige vertrouwen geef, dan zal S.H.I.E.L.D. weer uit elkaar vallen.
Ik zeg het liever niet, maar dat gebeurt ook...
als een zooi boze verbeterde mannen ons te grazen komen nemen.
Ik denk dat we te veel tijd samen hebben doorgebracht.
Gordon.
Wat is er? Wat is er mis?
Heb je de verzekeringspolis gevonden?
Het was even zoeken.
Ik zou voortaan wat meer duidelijkheid wel waarderen.
Nog tien minuten. - Begrepen, agent May.
De autopiloot laat ons dalen. Zijn dit echt de goede coördinaten?
Grappig hoe kapot je bent over het verraden van Hunter.
Want wat je mij hebt aangedaan interesseert je helemaal niets.
Kara.
Je zat daar maar, deed alsof je me wilde troosten.
Maar je wilde alleen weten of ik het me kon herinneren.
Nou, dat doe ik.
Sir, er zijn veel meer onbekenden dan we verwachtten.
Als Skye haar deel deed en hun leider instemt met een ontmoeting...
dan regel ik de rest.
Gordels vast, landing over vijf minuten.
Ik heb altijd geweten dat mijn leven ergens naar opbouwde...
dat ik een doel had.
Het is fijn eindelijk te zien wat het is.
Waar heb je Jiaying mee naar toe genomen?
Ik zou het vreselijk voor haar vinden als ze op een vervelende plek is.
Sommigen zouden je transformatie een vloek noemen.
Maar bij Hiernamaals kiezen wij ervoor om het een geschenk te noemen.
Waarom? Omdat we niet willen dat andere definiëren wat wij zijn.
Maar jij hebt je krachten gebruikt om de mensen om je heen te manipuleren...
en je hebt misbruik gemaakt van mijn vertrouwen.
Nee, je moet naar me luisteren. - Niet doen.
Het is iedere keer hetzelfde met jou.
Nee, niet waar. Ik probeer ons te redden.
Niemand die je kent vertrouwt je, Raina.
Hou haar hier tot S.H.I.E.L.D. weg is.
Daarna zullen we over je lot beslissen. - Je moet me geloven.
Er gaat iets vreselijks gebeuren, tenzij je doet wat ik zeg.
Hier ga je spijt van krijgen.
Waar is Coulson? - Op het hoofdkwartier.
Ik vertegenwoordig S.H.I.E.L.D. met dezelfde doelen.
Ik vraag me wel af waarom hij hier is?
U bracht Lincoln en Skye terug naar ons.
We willen graag iemand aan u geven waar u interesse in hebt.
Hij heeft agenten van u vermoord, toch?
Nee, geen S.H.I.E.L.D. agenten. Denk ik.
Nee, gewoon mensen die het verdienden.
We zijn trots op onszelf omdat we de juiste dingen doen.
En hoeveel pijn dit me ook doet... Ik begrijp het grotere doel.
Ik roep één van mijn mensen om hem mee te nemen. - Dat kan Skye doen.
Wil jij je vader naar de agenten brengen?
Ik weet zeker dat meneer...? - Gonzales, Robert.
Robert en ik veel te bespreken hebben.
Ik wilde je altijd al graag leren kennen. Ook al toen je nog bijna niets was...
in de buik van je moeder. Ik had al allemaal ideeën in mijn hoofd...
over wat voor soort vrouw je uiteindelijk zou worden en...
Je bent echt schitterend.
Ik ben heel dankbaar dat ik de kans kreeg je te leren kennen.
Ik ben ook blij dat ik jou heb leren kennen.
Skye vertelde me wat HYDRA je heeft aangedaan. Het is een schande.
Als een lang leven me iets heeft geleerd...
is het dat je je nooit kunt voorbereiden op waar mensen toe in staat zijn.
HYDRA nam mij ook dingen af. We delen dezelfde littekens...
maar het is belangrijk dat je weet dat wij niet zoals zij zijn.
Ik heb iets voor je.
Kom op. Open het.
Wat is er gebeurd met Coulson? Hebben ze hem wat aangedaan?
Het leek ons het beste om een objectiever persoon je moeder te laten ontmoeten.
Gonzales stuurde een paar weken geleden mensen om me vermoorden.
Hij is een veel betere man dan je denkt.
Hoe zit het met jou? Waarom mag jij er niet bij zijn?
Ik zei toch, we wilden een objectief iemand.
Ik weet dat Whitehall je als proefpersoon gebruikte voor verschrikkelijke gruweldaden...
dat hij je alles heeft ontnomen.
Een goede man, Phil Coulson, heeft hem dood geschoten.
Waar heb je...?
S.H.I.E.L.D. vond het terug in het kantoor van Whitehall na zijn dood.
Ik weet dat je werd gescheiden van je dochter. Ik dacht dat het misschien van haar was.
Een traditioneel Chinees geschenk om boze geesten af te weren, is het niet?
Ik heb nooit de kans gehad het aan haar te geven.
Ik bleef hopen, dat als ze nog leefde, het kwaad haar nooit zou vinden.
Niet zoals bij mij.
Ik hoop dat je moeder alles is hoe je hoopte dat ze zou zijn.
S.H.I.E.L.D. heeft een zeer lange en soms gewelddadige geschiedenis...
met verbeterde mensen, maar de waarheid is...
soms krijgen goede mensen gaven, en soms de slechte.
Wij zijn er om als de mensen te beschermen.
En hoe wilt u dat ik help dat te doen?
Ik zou graag uw mensen ontmoeten, leren over hun gaven.
Wij maken een dossier, en als er een iemand probeert kwaad te doen...
dan zijn wij er om ze te stoppen. Dat is waarvoor S.H.I.E.L.D. bestaat.
Ik heb een geschenk in ruil, een stuk van onze geschiedenis...
iets wat je misschien interessant vindt.
Misschien is het zelfs de moeite om het te indexeren.
Zo noem je het toch graag?
Ik zag in mijn lange leven al talloze mensen die een profiel kregen door hun eigenaardigheden.
Het is verbazingwekkend hoeveel generaties in dezelfde val lopen.
Hoe komt het dat mensen het gevoel hebben dat ze het recht hebben om dat te doen?
Angst. Daar komt het door.
S.H.I.E.L.D.'s doel is om iedereen te beschermen.
Ze hebben Cal overgedragen.
Hem handelen we af als jullie terug zijn op het hoofdkwartier.
We vond deze flacons bij hem, mevrouw. - Wat zijn dat?
Geen idee.
Angst laat ons dingen doen die we anders nooit zouden doen.
Dat is waarom ik begon te experimenteren met Terrigenkristallen.
We hadden slechts vijf Profeten in ons bezit.
Ik wist dat als ze werden vernietigd, we ons vermogen om te transformeren zouden verliezen.
Een heel ras zou voorgoed verdwijnen. Dus hebben we besloten ze zelf te maken.
Zoals iemand ooit zei: ontdekking vereist experimentatie.
Uiteindelijk smolten we een Profeet en lieten er nieuwe kristallen van groeien.
Helaas hebben we nooit helemaal het metaal eruit kunnen halen.
Het zit er nu helemaal in verwerkt. Zie je?
Dit was geen probleem voor Inhumans, natuurlijk.
De Profeet is onschadelijk voor ons.
Maar voor mensen... nou...
Het is te hopen dat u een van ons bent.
Nee, stop.
Hoe durf jij je littekens te vergelijken met de mijne?
Je bent totaal niet als mij, als wij.
Whitehall sneed me in stukken.
Hij trok mijn organen eruit en stopte ze in potten.
Ik laat dat nooit gebeuren bij mijn dochter, bij niemand van mijn volk.
Je zorgt ervoor dat iedereen dood gaat, jij gek...
Mam?
Mam. - Hij probeerde me te vermoorden.
S.H.I.E.L.D. probeerde me te vermoorden.
Dit is oorlog. - Mam.
Agent Morse, wat is uw locatie?
Agent Morse. Wat is uw status?
Goed gedaan, lieverd. Je hebt ze allemaal voor de gek gehouden.
Het was zwaar om je niet te zien.
Het is beter als we samen zijn. - Waarom kunnen we haar niet nu vermoorden?
Afsluiting gaat om veel meer dan dat.
Het gaat om onderzoek, het werk doen.
Ik laat je zien wat ik bedoel.
En daarna vermoorden we haar. - Ze komt bij.
Dat willen we niet.